No exact translation found for مناطق الصراع

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic مناطق الصراع

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Cela est particulièrement important pour les États situés dans des régions déchirées par des conflits.
    وهذا الأمر مهم للغاية للدول الواقعة في مناطق صراع.
  • Il importe également de protéger les femmes et les filles des sévices sexuels dans les zones de conflit.
    ضمان حماية النساء والفتيات من الاستغلال الجنسي في مناطق الصراع.
  • Elle jouera un rôle positif dans le rétablissement de la paix dans les régions en conflit.
    إنها ستؤدي دورا إيجابيا في الإعمار السلمي في مناطق الصراع.
  • Des observateurs indépendants ont confirmé la présence d'enfants soldats dans les zones de conflit.
    وأكد المراقبون المستقلون وجود الأطفال الجنود في مناطق الصراع.
  • a) Protection des enfants et des femmes dans les régions touchées par un conflit ou par une catastrophe naturelle;
    (أ) حماية الأطفال والنساء في مناطق الصراع والكوارث الطبيعية؛
  • Femmes et enfants autochtones vivant dans des zones de conflit
    باء - نساء وأطفال الشعوب الأصلية الذين يعيشون في مناطق الصراع
  • Les civils sont la cible d'attaques de différente nature dans certaines régions en proie à un conflit.
    وتقع هجمات تستهدف المدنيين بأشكال مختلفة في بعض مناطق الصراع.
  • La nature des obstacles posés diffère cependant de conflit à conflit.
    وتختلف طبيعة المعوقات من حالة إلى أخرى في مناطق الصراع.
  • Il était envoyé dans les zones de conflit, des états en déroute partout dans le monde.
    ،أرسلناه إلى مناطق الصراع .دول ضعيفة في جميع أنحاء العالم
  • Des partenariats pour s'attaquer aux diamants des conflits
    التعامل مع الألماس المنتج في مناطق الصراعات من خلال الشراكة